《怪物猎人：便携版》 汉化版PSP版

第一款登上PSP的怪物猎人系列游戏，在当时绝对算得上是精美的游戏画面，更加多样的游戏内容和功能以及便携性，给每一位猎人都带来了相当不错的游戏体验。

游戏亮点

本作基于PS2版的《怪物猎人》和《怪物猎人G》，并且加入了一些新任务和新系统，以及针对PSP的性能特点进行改良。本作将会支持PSP的无线通信功能，可以进行四人游戏。本作拥有PSP上数一数二的惊人画面素质，其画面品质可说是完全不输于PS2。

巨大的葱翠的环境以及建模细腻的怪物体现了掌机的巅峰画面水准。由于之前的作品是针对网络化而设计的，本作对任务系统进行了一定的调整，使其更适合一个人玩。

通过ad hoc模式本作可以进行四人协作任务。本作的房屋系统进行了改良，玩家可以在宝箱前进行道具管理，通过在床上睡觉保存进度，通过读杂志得知游戏内的一些实用知识，并且本作有新增的Felyne厨房地带。

通过雇佣一些能干的厨师，在厨房中可以做出各种具有不同效果的料理，例如可以提高攻击力的料理、可提高防御力的料理等等。这些厨师的使用次数越高，其等级也会逐渐提高。这就提高了他们的厨艺，以烹调出更美味更有价值的食物。游戏中新增的农场里可以钓鱼、护理花园以及寻找道具。

通过向小镇代表投资以及经营业务，玩家可以促进该地区的发展和成长，以此获得新增的要素。本作中还有很多有趣的迷你游戏，例如收集道具、收割农作物、完成一些小任务等，这些迷你游戏可以获得全新的武器和道具作为奖励。

游戏特色

游戏背景设在人类与Monster共存的时空，游戏内所指的Monster包括兇残的飞龙、外形似长龙的无头怪等巨型生物。 

渺小的人类如果没有充足的準备和强大的武器，绝对不可能与Monster对抗。 

所以玩家随了要战斗外，更要忙於到Item屋购买与狩猎有关的物品，又要到武器屋选购和Upgrade武器和防具。

閒时也可到农场，时而钓鱼时而採掘，收集多些以备上路执行任务。