《约会大作战：凛祢理想乡》简体中文汉化版PS3版

《约会大作战凛祢乌托邦》由Compile Heart开发的一款休闲类游戏，发于2013年。在制服已经变成夏服的日子，天宫市突然出现了巨大结界，变得无法和外界联络，再加上“精灵”的暴走和自己的生病，主人公士道遇到重重危机。

游戏背景

“士道，早上好!一直在等着你哟”在此之时，名为园神凛祢的少女出现在士道面前，开始以青梅竹马的身份融入日常生活。为了抑制精灵的暴走，解决谜团和问题，取回自己的日常，士道应该做的只有一件事——与毁灭世界的少女“们”约会，让她们陷入爱河!?

春天。五河士道初次与精灵邂逅、并拯救了那位少女。在那之后，精灵们不断出现在士道面前。士道得到了以与精灵们对话为目的的组织拉塔托斯克的协助，为了拯救少女们而奋斗着。初夏。刚刚换上夏季制服不久后。天宫市被突然产生的巨大结界封锁了。不说离开此地了，甚至无法和外界取得联络。精灵们的暴走——自己身体状况的问题——各种意外随着结界的产生接踵而至地向士道袭来。就在这时，突然出现的一名少女、「士道，早上好。……我等你好久了哟?——一直一直」园神凛祢——如此自称的少女，作为青梅竹马融入了士道的日常之中。为了制止力量不安定的精灵们的暴走，以及解决谜题以及问题，取回原本的日常，士道需要做的事情只有一个——与杀戮世界的少女“们”约会，让对方迷恋上你！？

主角介绍

五河士道/主人公

在天宫市来禅高中学习的二年级生。

家中有双亲和妹妹琴里，但双亲因为工作繁忙经常不在家。

在学校是一个平凡的高中生，在家里则是一个平凡的哥哥。

夜刀神十香/CV：井上麻里奈

CODENAME“Princess”。

精灵——自异界现身的谜之存在。

身世、生态、目的一切不明。

现在可以了解的，只有她们那压倒性的力量，以及那可以称之为暴力性的美丽。

(译插：关于本人的介绍只有代号名一句……十香你这茵蒂克丝的待遇……)

汉化成员

破解：powoct、wewewef、caoyang131

翻译：奇葩子

美工：奇葩子

视频修改：小潘（千夏字幕组）