冥界 v1.02升级档+免DVD补丁BAT版

使用说明：

1.解压缩
2.运行update目录下的EXE安装升级档
3.复制Crack目录下的文件到游戏安装目录覆盖
4.开始游戏

升级档安装步骤：

1.安装《冥界》RELOADED版：Helheim-RELOADED
2.安装本升级档

更新说明：

翻译（机翻）：

-新增：通过网络禁用Unity数据跟踪的隐私设置（按主菜单屏幕左下角的按钮）
-修复：孵化器竞技场上的窃听门打开了
-修正：如果左杆只是轻微移动，海拉就错了方向。
-固定：分辨率高于1920x1080的模糊屏幕
-修正：虚光和灰阶在玩家重生后消失
-已修复：正在加载级别的某些部分
-修正：玩家重生后火焰喷射器计时错误
-修正：玩家重播后相机行为错误
-已修复：港口导航问题
-修正：玩家重生后vlad符文效果持续
-修正：错误的成就解锁（航行，神不流血，权力在于剑）

原文：

- New: privacy settings to disable data tracking by unity via web (press the button in the bottom left corner of the screen in the main menu)

- Fixed: bugged doors on the incubator arenas that won open
- Fixed: Hella was moving in the wrong direction if the left stick was only slightly moved
- Fixed: blurred screen on resolutions higher than 1920x1080
- Fixed: vignetting and greyscale weren disappearing after player respawn
- Fixed: some parts of the level weren loading
- Fixed: wrong flamethrower timing after player respawn
- Fixed: wrong camera behaviour after player respawn
- Fixed: harbour navigation issues
- Fixed: Vlad rune effect was continuing after player respawn
- Fixed: wrong achievements unlock (Sailed, Gods Don Bleed, The Power Lies In The Sword)

by BAT