异星探险家 v1.0.4升级档+免DVD补丁CODEX版

使用说明：

1.解压缩
2.运行update目录下的EXE安装升级档
3.复制codex目录下的文件到游戏安装目录覆盖
4.开始游戏

升级档安装步骤：

1.安装《异星探险家》CODEX版游戏：ASTRONEER-CODEX
2.安装本升级档

升级档更新说明：

机翻：

更新V1.0.4:
[AS-6140]-修复了一个问题，如果游戏正在运行，而不是扬声器或耳机，则会导致游戏音频通过Oculus托盘工具播放。
[AS-6138]-减少了游戏对后端服务执行ping操作的次数，并取得了成功。这是对某些早期访问/游戏预览玩家未出现的正在进行的复古套装问题的一种推测性修复，这是由于服务无法正确检索您的帐户库存造成的。
在地形和多人系统中进行了一些有针对性的性能优化。
[AS-6131]-在最常见的低级别撞车事件周围安排警卫，提高游戏的整体稳定性。
修复了一个崩溃，如果快速玩家试图打开目录之前，他们的天文学家已经完全产卵在世界上。
修正了一个罕见的，但恼人的崩溃，如果一个玩家变形的地形，然后迅速退出游戏，防止游戏保存他们的地形变化正确。

原文：

Update v1.0.4:
[AS-6140] - Fixed an issue that would cause game audio to play through Oculus Tray Tool if it was running rather than speakers or headphones. 
[AS-6138] - Reduced the number of times the game pings our backend service with Achievement progress. This is a speculative fix to the ongoing issue of Retro Suits not appearing for some Early Access / Game Preview players, which is caused by a failure of the service to properly retrieve your account inventory. 
Made some targeted performance optimizations in the Terrain and Multiplayer systems. 
[AS-6131] - Put guards around the most commonly occuring low-level crash, improving overall stability of the game. 
Fixed a crash that would happen if speedy players attempted to open the catalog before their Astroneer had fully spawned in the world. 
Fixed a rare, but annoying crash that would occur if a player deformed terrain then quickly exited the game, preventing the game from saving their terrain changes properly.

by CODEX