以太新生 v1.0.2升级档+免DVD补丁PLAZA版

使用说明：

1.解压缩
2.安装Update文件夹下的升级补丁到游戏目录
3.复制PLAZA文件夹下的免DVD补丁到游戏目录覆盖
4.运行游戏

升级档安装步骤：

1.安装《以太新生》PLAZA版游戏：Etherborn-PLAZA
2.安装本升级档

更新内容：

机翻：

更新v1.0.2:

。增加了新的日本重新本地化。

·修正了日语字体有时显示错误的字符。

·修复了西班牙语和加泰罗尼亚语的本地化错误。

·完善字幕大小系统。

·增加语音音量控制选项。

·增加相机视角旋转范围。

·修复了“记忆的形状”关卡重生系统中的一个bug。

·改进了“石头的渴望”等级的重生系统。

·在“结构化思想”级别修正了一个开关系统的配置。

·修复了游戏结束时关卡游戏状态的问题。

·固定偶尔的音频故障时，各级之间的变化。

·改进了屏幕在不同关卡之间的渐变效果。

·改进了跟随玩家时收集的球体的方向。

·增加了一般的小改进和调整。

·提升整体绩效。

原文：

Update v1.0.2:
. Added new Japanese re-localization.
· Fixed the Japanese font sometimes showing wrong characters.
· Fixed localization errors in Spanish and Catalan.
· Improved the subtitle size system.
· Added voice volume control in Options.
· Increased range of the camera view rotation.
· Fixed a bug in the respawn system of level "Shapes of a Memory".
· Improved the respawn system of level "Longing of the Stones".
· Fixed the configuration of a switch system in level "Structured Thoughts".
· Fixed an issue with the levels game state when finishing the game.
· Fixed occasional audio glitches when changing between levels.
· Improved screen fading when changing between levels.
· Improved orientation of collected orbs when following the player.
· Added general minor improvements and adjustments.
· Improved general performance.

by PLAZA