白化摇篮曲 第一章v2.0.0升级档+免DVD补丁BAT版

使用说明：

1.解压缩
2.复制文件覆盖到游戏目录
3.开始游戏

升级档安装步骤：

1.安装《白化摇篮曲》原版游戏：http://down.ali213.net/pcgame/albinolullabyiso.html
2.安装本升级档

更新说明：

机翻：

更新到v 2.0.0

11月19日 - Albino摇篮曲

我们的新工程师，Ethan的第一个任务是把一个包含错误修复的构建，并获得蒸汽asap。我们修复了相当多的bug，臭名昭着的和其他。

- 将问题修正为不显示剧集后半部分的其中一个音符。你现在应该没有麻烦获得“所有笔记收集”成就。

- 门上的固定照明问题。

- 固定环境光锣出在屋顶。

固定的黑暗吞没了Fairday的房间的入口

- 固定问题与捕获破坏一旦玩家登陆在地下室。

- 在结论中删除了错误的网格。

- 从结论中删除了一个错误的贴花。

修正了一些问题，玩家在死亡时失去答题器。

- 消除爆炸导致长期跌倒。

- 重建照明

添加了一些应该改善立体声3D的组件

- 固定破蓝灯在监狱。

- 旋转房间的固定碰撞问题。

- 在长长的秋天，删除了一些错误的网格

- 一些球员正在使用的出去的水平。

- 各种其他小调整。

Ethan的Vive下周到达邮件，他的下一个任务是获得立体声3D和位置跟踪与Vive正常工作（仍然工作伟大的Oculus）所以敬请关注！

原文：

Update to v 2.0.0

19 November - Albino Lullaby    

Our new engineer, Ethan's first task was to put together a build packed with bug fixes and get it up on steam asap. We have fixes for quite a few bugs, notorious and otherwise. 

-Fixed the issue with one of the notes not showing up the second half of th episode. You should have no trouble getting the 'all notes collected' achievement now. 

-Fixed lighting issues on doors. 

-Fixed ambient light gong out in rooftops. 

-Fixed the darkness engulfing the entrance to Fairday's chamber 

-Fixed issues with capture breaking once players land in The Basement. 

-Removed an errant mesh in the conclusion. 

-Removed a buggy decal from the conclusion. 

-Fixed some issues with the player losing the clicker upon death. 

-Smoothed out the explosion leading into the long fall. 

-Rebuilt lighting 

-Added some components that should improve stereo 3D 

-Fixed broken blue light in the prison. 

-Fixed collision issues on the rotating room. 

-Removed some errant meshes in the long fall 

-Blocked some openings players were using to get out of the level. 

-Various other small tweaks. 

Ethan's Vive arrives in the mail next week, and his next task is to get stereo 3D and positional tracking working correctly with the Vive (still works great on Oculus) So stay tuned! 

by BAT