游戏名称:都市运输
英文名称:Cities in Motion
游戏类型:模拟经营类(SIM)游戏
游戏制作:Colossal Order
游戏发行:Paradox Interactive
游戏平台:PC
游戏语言:简体中文/英文
汉化作者:都市运输中文网&3DM《都市运输》版区热心网友&3DM鸾霄汉化组
[游戏介绍]
《都市运输》中发达交通运输业在4个不同的城市中展开,有维也纳、赫尔辛基、柏林和阿姆斯特丹。30种不同的运输车辆,如巴士、有轨电车、地铁和水上巴士等等。7个社会团体和5种不同的车站。玩家将经历1个世纪的历史变迁,体验运输业的发展。12个完整的剧情,开放砂箱模式。玩家不仅体验经济运输还要经营公众交通事业,创造无班次延误和顾客满意的完美交通。
玩家需要发展并操纵属于自己的公共运输公司,在维也纳、赫尔辛基、柏林和阿姆斯特丹等城市中利用超过30种不同的运输工具建立旅游网络,其中包括巴士、有轨电车、地铁和水上巴士等等。
在每一座城市里的发展和壮大的过程中,玩家都需要面临上下班的高峰压力,与此同时还要保证有利可图。
颇具深度的战役模式拥有12个剧本,同时还有开放式的沙箱模式,改良的地图编辑器可以让玩家创造属于自己的城市,在《都市运输》中,玩家所遭遇到的挑战就是要创造一个没有班次取消和延迟,而且让所有乘客都感到开心的完美公共交通系统!
游戏特性:
·超过100种独特的建筑
·加强经济模拟系统,加入合同商定、银行系统、保险系统和经济状况的起落
·从1920年到2020年这一百年的时间里体验四个不同时期的交通运输历史
·从30种不同的交通工具中选择,均是来源于真实生活,包括巴士、有轨电车、水上巴士、直升机以及拥有地下视角的地铁系统
·即时的城市和交通模拟,市民将按时上下班
·三个不同的难度等级
【汉化说明】(转载请完整保留以下信息 否则有可能对您网站的声誉造成不利影响)
本次汉化基于最新升级补丁制作,汉化补丁及硬盘版皆已包含最新升级补丁(版本号1.0.17),任意版本的英文版游戏都可用汉化补丁直接升级为最新版并同时完成汉化. 如果安装汉化后想体验原版游戏,请执行文件夹下的"卸载汉化" 即可还原英文.
为了保护文件结构和游戏稳定性,一些街道名称未完全汉化.
[汉化人员名单]
3DM部分:
策划:不死鸟
统筹:乐♂神
技术:lotsbiss、yes2 ever、玄亟天
翻译:fky1989、TY、hcwty289(都市运输区版主)、zt6088254(3DM热心网友)、阿斗民、乐♂神
测试:阿斗民、hcwty289、fky1989
都市运输中文网部分:
翻译人员: Samuel、luckdaiwei、雨同泪、文武先生、eagle2003、GL-猫大叔、拉格斯特
内测人员: 拉格斯特、九日、雨同泪、滔滔不绝、Samuel
校对人员: Samuel
网址:http://www.citiesinmotioncn.tk/
汉化组织简介:
鸾霄汉化组是民间汉化组织——3dm工作室解散后重组建立的众多汉化组之一,主要负责一些独立游戏的汉化工作(独立游戏多为非商业开发及无资金影响独立完成制作的游戏)。
成员是一群热爱游戏,乐于奉献的玩家,其中不乏技术高超的程序员、攻德无量的游戏达人、人美作品更美的美工和编辑,还有热情的管理员随时交流翻译问题,你有理由不加入吗?
兔年到了,新的一年开始,汉化组也迎来了一大批新的成员,接下来发布的几个作品,或有新人的处女作,或有新老人合作的作品,也许不那么完美,见证成长也是甜蜜的吧~
汉化组人越来越多,连新人群都快满了... 当然人才是永远不嫌多的,如果你看完这帖以后觉得自己愿意做汉化这份"苦差事"~请加下边的QQ群吧.注明希望参与的方向哦.
汉化组新人群:1群 127803229(接近满员) 2群 70775417(接受考核后方有机会接任务,翻译及技术人员需求较多,测试需要比较多的空闲时间和耐心,请酌情加入。)
[免责声明]
本游戏的中文补丁仅供英语及英文游戏交流学习之用,本工作组保留翻译文本与改造程序的所有权,保留一切解释权利。
本补丁允许任意传播,但请保留补丁文件的完整性与制作声明。禁止任何人未经允许随意修改其中内容,禁止用于任何商业用途。
3dm网站及本工作组成员不承担任何法律及连带责任。如果您喜欢本游戏,请支持购买正版。
如果您喜欢本组的作品,欢迎来3dm论坛http://bbs.3dmgame.com参与讨论。
发布日期 | 点击标题下载 | 对应游戏版本 | 说明 |
---|---|---|---|
2011-05-13 | 《都市运输》(Cities In Motion)都市运输中文网&3DM鸾霄汉化组简体中文汉化补丁 【33.37MB】 | 简中 |