©2008-2017 我爱秘籍 九年相伴
如果版权争议,请邮件至 woaimijiwusanzaixianmijiwang@gmail.com,第一时间处理。
基于v1.0.1151版本制作:http://bbs.3dmgame.com/thread-5835007-1-1.html
文本取自多玩阿尔法汉化组的PS3繁体中文汉化 在此特别致谢!
我们将他们基于PS3日文版翻译的繁体中文文本 人工匹配对应到了PC版的英文文本上
并将繁体文本转为简体 对PC版新增文本进行了补翻 对图片资源进行了汉化
除少量文本在exe文件中 经测试如果强行翻译游戏会黑屏出错 故暂时保留了英文
其余内容完整内核汉化 支持正版
修复若干BUG
监制:小草
执行:Setsuna
翻译:Voicediva、王贲、insane、柔软丶、落水清侯、霖仙梦不醒
技术:noword/大维
美工:节操猎人
1、解压缩
2、安装汉化补丁
3、运行游戏
更多游戏和补丁下载请访问我们的主页、论坛及下载站:
http://www.3dmgame.com/
http://bbs.3dmgame.com/
http://dl.3dmgame.com/
本补丁仅作学习和交流之用,任何个人及组织未经本组同意,不得用作商业用途。游戏版权归游戏公司所有,如果喜欢该游戏,请支持正版。
本补丁欢迎转载,但请务必保留以上信息!本补丁的文本未经本组允许,禁止抄袭、修改、剽窃或用于其它平台!
发布日期 | 点击标题下载 | 对应游戏版本 | 说明 |
---|---|---|---|
2019-01-15 | 《凯瑟琳:经典版》 3DM汉化组汉化补丁v2.5 【23MB】 | v2.5 | 简中 |