3DM工作室《侠盗猎车4（Grand Theft Auto IV）》简体中文汉化补丁V1.02版

游戏介绍：

《侠盗猎车4》今年四月推出PS3与Xbox360版本，创下许多惊人成绩，包含史上开发费用最高（超过1亿美元）、单日销售360万份、单日销售金额3.1亿美元等等，可见得这款游戏魅力之惊人。游戏开发商Rockstar先前也确定会推出PC版本。

《侠盗猎车4》PC版本最高解析度支援2560×1600，并且加入了新的重播功能，可以编辑与储存30秒的游戏画面，每段影片还可以运用专属的编辑器组合成玩家自创的影片，再Rockstar网站上与其他玩家分享。此外，在多人连线游戏部分，连线人数将可望比游乐器版本的16人还多。

游戏配置：

游戏最低配置

操作系统 Windows XP SP3或Windows Vista

处理器 Intel Core 2 Duo 1.8G或AMD Athlon64 X2 2.4G

内存：1.5G

16G磁盘剩余空间

显卡：256M显存，NVIDIA 7900或更高；ATI X1900或更高

游戏推荐配置

操作系统 Windows XP SP3或Windows Vista

处理器 Intel Core 2 Quad 2.4G或AMD Phenom X3 2.1G

内存：2G（Windows XP）/2.5G（Windows Vista）

18G磁盘剩余空间

显卡：512M显存，NVIDIA 8600或更高；ATI 3870或更高

汉化说明:

本游戏为3DM工作室历时半年汉化完成，版本号为V1.01，仅支持V1.02版的游戏，游戏汉化程度高达95%以上，并未经严格润色，翻译上会有很多不足的地方，并可能产生少量跳出现象,欢迎大家指正。搜集BUG也是1.0版的作用之一，可为以后补丁的更新提供更好的测试结果。

更新说明：

V1.02版解警星及手机时间不能正确显示的问题。

V1.01版主要解了切换桌面后不能进入游戏的问题，并且提升了游戏稳定性。

使用说明:

将汉化补丁中的文件覆盖到游戏安装目录,运行游戏即可(注意,common目录不要直接覆盖,只覆盖下级文件american.gxt到对应目录)

本游戏需要2009年3月,最新的DirectX9.0C支持

汉化人员名单

技术:

r_ex,dogkarl

翻译:

Basic13,dooooooom,f1996,Hildolfr,Kazzer,lcg3430,Matthew,mini58zc,names19,Samuel,simbaddsa,Spike,Tkor,whut-王鑫,ycla,第二顺位德,芳心如愿,小俊,由此望长安,罪恶老鸟,ありのきみ,Pizzanicky,人贩,魔帅摇滚,Liuzhaoqi,S-SKY

测试:Basic13,dooooooom,newtype2001

声明:

本游戏的中文补丁仅供英语及英文游戏交流学习之用，此游戏商业版权归游戏发行公司所有，本工作组保留翻译文本与改造程序的所有权，保留一切解释权利。

本补丁已经过3DM工作室多次测试，但是对您使用本补丁在罕见情况下可能引起的数据损失或者丢失不承担任何责任。

本补丁允许任意传播，但请保留补丁文件的完整性与制作声明。禁止任何人未经允许随意修改其中内容，禁止用于任何商业用途，否则一切后果由该组织或个人承担。本站及工作组成员不承担任何法律及连带责任。如果喜欢本游戏，请支持购买正版。