内核版优点:
1,载入速度相对于配置有不同程度的提高,默认使用了方正幼圆
2,完善了游戏内随机单位名称的汉化
3,对非汉化MOD的支持度提高,不用考虑汉化MOD的优先性
1.1修正说明:
为了保证属性正常可视化,限于程序本身限制,更改信望/冰火电毒四元素/为英文
药剂翻译成毒药的BUG
传送门不消失的BUG
经验不增长的BUG
任务画面卡住的BUG
1.12B初始人物没有药水和卷轴的BUG
部份装备翻译修正
部份技能翻译修正
界面的部份调整
补丁说明:
3DM《火炬之光》汉化过程可谓一波三折,其中经历了许多不为人知的辛酸历程。在经过长达一个月之久的汉化之后,终于推出了MOD式汉化补丁,本补丁严禁用作商业用途,仅供MOD爱好者研究学习之用,其它组织也请勿擅自将本补丁重新打包与游戏整合制作成其它版本,重打包版本将极易出现汉化不完全的情况。
注意,本补丁版本号为1.1,建议对应《火炬之光》1.12B原版游戏,请在安装前仔细核对自己所安装的游戏版本。
若有任何意见或建议,请前往3DM《火炬之光》游戏讨论区进行讨论。
汉化人员名单:
翻译:﹎邪罗刹﹏€; 22岁无业; 小骏; regis; 燎原火; 波斯王子; 万劫夜; HIM; BlAcK★; NADuo; =.刪太狼; 智哆哆^o^; 无-影Ω浪-迹; 【G】; 372880552, 不死鸟
校对:﹎邪罗刹﹏€; 22岁无业; 小骏; regis; LENO; 万劫夜; BlAcK★; =.刪太狼; 无-影Ω浪-迹; 【G】; 372880552
支持: 内裤, 不死鸟
测试修正 suwei0206
声明:
本游戏的中文补丁仅供英语及英文游戏交流学习之用,此游戏商业版权归游戏发行公司所有,本工作组保留翻译文本与改造程序的所有权,保留一切解释权利。
本补丁已经过3DM工作室多次测试,但是对您使用本补丁在罕见情况下可能引起的数据损失或者丢失不承担任何责任。
本补丁允许任意传播,但请保留补丁文件的完整性与制作声明。禁止任何人未经允许随意修改其中内容,禁止用于任何商业用途,否则一切后果由该组织或个人承担。本站及工作组成员不承担任何法律及连带责任。如果喜欢本游戏,请支持购买正版。
发布日期 | 点击标题下载 | 对应游戏版本 | 说明 |
---|---|---|---|
2009-11-25 | 3DM工作室《火炬之光》完善内核汉化补丁 V1.1 【12MB】 | 简中 |