1.下载原版游戏(.3ds文件),游戏本体下载:点我。
2.将游戏拖到汉化补丁上(.exe文件)
3.成功后即为汉化版游戏(.3ds文件)
4.若需要cia格式游戏,将上一步所得文件转为cia格式即可使用(可使用网盘中的转换工具)
5.文件夹中的update.cia文件为游戏本体的1.1更新补丁,修复了若干原版游戏bug,建议安装
【汉化说明】
1.本游戏补丁以《王国之心 3D 梦降深处》日文版为基准,游戏本体下载:点我。
2.本作为完全汉化版,保留了日文版中原有的英文。
【游戏简介】
《王国之心 3D 梦降深处》为王国之心系列10周年纪念之作,为整个系列的发展添上了重要的一笔。在收束前作所有人物及故事的同时,开启了新篇章,为《王国之心III》暗之探求者完结篇埋下伏笔。
【汉化名单】
姓名以A-Z顺序排列
汉化小组:ACG汉化组
SHiRO-王国之心中文驿站-
破解:dnasdw(ACG)、砂糖(ACG)
原破解:Ruby
翻译:阿叶、冰茶、 EX-Siscon?AB、尖耳、暦菌、暮月菌、砂糖(ACG)、塔尔、Xbus
润色/校对:暦菌、冰茶、Revor、塔尔、VENITAS-SHAN、Xbus
名词/考究:hsn6c1083、Revor、VENITAS-SHAN、Xemnas(FFSKY)
图形汉化/美工:尐甙、kunii777 、Revor、悠鱼(ACG)
α测试:Darxienne
β测试:阿猫、 Darxienne、DD、风墨灵、清风
【附录】
译名参考官方资料:
《木偶奇遇记》国语版
《钟楼怪人》国语版
《三剑客》国语版
《幻想曲2000》国语版
《创:战纪》国语版
《最终幻想XIV》国服
译名参考民间资料:
《王国之心记忆之链》狼组&天幻网 民间汉化版
《王国之心 358/2天》天幻&扑家&シロ民间汉化版
《美妙世界》ACG汉化组 民间汉化版
【资源下载原地址】
网盘链接:https://pan.baidu.com/s/1eRV1OR4
密码:iv22
发布日期 | 点击标题下载 | 对应游戏版本 | 说明 |
---|---|---|---|
2017-09-14 | 王国之心3D:梦降深处 ACG汉化组&SHiRO汉化组3DS汉化版 【 47.5M】 |