本补丁欢迎转载,但请务必保留以下信息,谢谢合作!
【安装说明】
1. 解压缩
2. 复制EXE文件到游戏安装目录下,运行安装汉化
3. 开始游戏
下载和安装汉化时,请关闭一切杀软以及360!
【汉化说明】
3.7汉化版:支持了最新的1.06升级档,补全了1.06补丁新增的1W7千字的汉化内容,历史事件编辑器全汉化,历史事件编辑教程全汉化
3.7汉化版:支持了最新的1.05升级档,补全了1.05新增的文本
3.6汉化版:支持了最新的1.04升级档,补全了1.04新增的文本
使用汉化补丁之前请先打上1.04升级补丁:http://patch.ali213.net/showpatch/56435.html然后再安装3.6汉化 补丁,即可进入游戏
3.51汉化版:更新修正部分缺字现象
使用前请先打上1.03升级补丁:http://patch.ali213.net/showpatch/55981.html 然后再安装汉化补丁,即可进
入游戏安装完汉化补丁后,请把原来在游戏目录下的ProfileALI213Saves的存档文件复制到
ProfileCFBISOSaves下面覆盖即可继承原有存档继续游玩,切记、切记、切记
3.5汉化版:支持了新版1.03升级补丁,补翻了1.03升级补丁新增的文本,还润色了之前的文本。修正了个别显示不正常的汉子比
如“誾”
3.4汉化版:汉化新翻译支持了新的DLC剧本(戦乱止まず),支持最新的1.02第二版升级补丁,润色了文本
3.3汉化版:支持了最新的1.02升级补丁,在3.2的基础上修改了一些用词不当的翻译,对文本进行了润色
3.2汉化版:继续润色文本,后续还将精益求精,本次更新我们把一些玩家耳熟能详的日文原版建筑物的名称恢复成日本
战国的叫法使其更加贴合日本历史
3.1汉化版:修正了以下BUG
修正了设置大炮,井栏时跳出的BUG
修正了政策金额不正确的BUG
修正了某些情况下导致政策自动全开的BUG
修正了合战中城门或建筑物不显示耐久的BUG
我们还润色了文本,增加了游戏运行稳定度
3.0汉化版:是全文本汉化补丁,注意是全文本完整汉化补丁!!!注意是全文本完整汉化补丁!!全球最快汉化首发!
而且还更新了更加美观的字体哦,而且还更新了更加美观的字体哦,非常推荐大家使用!!
2.0汉化版:在1.5版的原基础上继续新增大量剧情文本,战国传剧情汉化、剧本介绍汉化、!!!
1.5汉化版:增加了超级大量非常非常多的剧情文本汉化并且已修正剧本名不显示的BUG!!!
图片也已汉化很大部分!加上原有的信长14创造PK的雪樱组文本已全部替换!!!
1.0汉化版:剧情文本与图片已汉化很大部分!信长14创造PK的雪樱组文本已全部替换!!!
【游戏简介】
本作以创造为基础,初次采用了可体验一名武将生涯的武将游玩方式。收录有以大河剧《真田丸》所描写的大阪夏之阵为主题的剧情及合战,大河剧使用的大阪城与真田丸图会在游戏中再现。
【汉化人员】
监制:半神斯卡哈(信长之野望创造:战国立志传)、ztzt4476(信长14PK)
翻译:gurenxx,ztzt4476,璑殇,麻友選手,wfxaly,十六夜∞,snoopy41,wjf5980,m104968656,raymaldini,太公望,xiaoyunpian,ghani,ワンパターン,__expcqr,王元姬(信长14PK)
翻译:王元姬、半神斯卡哈、阿翔(信长之野望创造战国立志传)
技术:魔法少女奈叶
美工:二师兄,小茗
测试:机动战士圣光、电竞小公主
【汉化截图】
发布日期 | 点击标题下载 | 对应游戏版本 | 说明 |
---|---|---|---|
2020-01-15 | 信长之野望创造:战国立志传 游侠雪樱汉化组汉化补丁V3.8 【916MB】 | V3.8 |