《异星虫群》简体中文汉化手动覆盖版v0.6M1

《异星虫群》简体中文汉化手动覆盖版v0.6M1

所属游戏: 异星虫群
英文名称:
相关操作: 收藏 下载地址 扩展
模组作者:非官方
标签:冒险游戏,解谜剧情
最后更新:2021-01-16

《异星虫群》简体中文汉化手动覆盖版v0.6M1

说明:

没错...跳掉0.5beta,直接上0.6M1版 !

其实0.4beta已经足够一般游戏了,所以下一个版本,0.6M1 将会到下星期一发布,

其中将会作出大量文本翻译。

-咦?不叫beta啦?

对,由0.6M1开始,异形疾杀中文化将会踏入完美中文化阶段,

大家将难以看到半中半英的画面,可视为正式版了!

M1是指Milestone 1,是我们中文化团队一个重要的里程碑。

0.6M1更新包括:

-密文对话翻译(就是[Dead] [Hurt] 那些,在画面比较上面的)(这部份暂时只有繁体版)

-故事的翻译 20%

-完整详细任务翻译 100%

-完善成就翻译 90%

-修正用词错误 16 string corr

-主介面完善翻译 100% Finished

-武器及道具说明补完 100% Finished

后续版本日程表:

0.7M2 - 继续M1未完成的翻译

0.8M3 - 继续M2未完成的翻译

0.9RTM - 完美中文化预选版

1.0FINAL - 修好RTM中的问题

如果再有小修小改的,会以 1.0.x 表示

若因Valve有更新而中文化的,会以1.x 表示版本的提升

使用方法:

将resource里的所有东西覆盖至alien swarmswarmresource

www.Zekvo.com

发布日期点击标题下载对应游戏版本说明
2010-07-28《异星虫群》简体中文汉化手动覆盖版v0.6M1    【106KB】 多国