《帽子世界》Wiki FAQ部分翻译

【如何打爆BOSS？】

1.大多数敌人，OS发动的时候会发动强力的群体攻击，请移动到后排防御

2.我方OS发动可以回满HP，在残血的时候最好确保不要让敌人发动OS

3.赢不了就提升战斗力，打战斗力弱的杂鱼也会成长，只是很慢

【防具的抗性栏那些图标啥意思啊？】

表示特殊攻击的抗性（废话）

拳 気绝、眩晕（Stun，打断当前回合的行动）、OS封印 

魔 毒、麻痹、石化 

脳 睡眠、魅了、混乱、OS低下 

人 属性下降 

【熟练度是啥？】

1.作者说啦，『熟练度系统的乐趣在于、低级武器也能发挥作用，用来平衡高级武器』

2.强化武器性能和防具防御力的

因为装备强化了，所以比高级一点的武器还要强（这种情况前期是经常有的……）

3.要有朵拉的帽子才能强化

【走路模式有意义？】

1.探索中mana自然恢复速度增加，就算原地不动也会增加

2.无法冲刺，没办法躲开敌人

3.按下shift就可以切换，无法冲刺注意

【游戏版本还会更新么？】

1.基本的BUG修正结束，版本基本稳定，可能会更新（后面还有一段黑色加粗的字“我觉得最好还是备份一下”，写wiki的人的心思像星空，看得见，看不懂）

2.说的是版本号问题就不翻译了，虽然之前也有几条类似的废话……

【跳出啦！】

1.10后就有自动存档功能了，切换画面的时候可以自动存档，在标题界面按继续就能载入自动存档