©2008-2017 我爱秘籍 九年相伴
如果版权争议，请邮件至 woaimijiwusanzaixianmijiwang@gmail.com，第一时间处理。
《模拟人生3：世界冒险》摄影技能主题名称中英对照
- 所属游戏： 模拟人生3：世界冒险
- 英文名称：
- 相关操作： 收藏 下载地址 扩展
- 模组作者：T611AM
- 标签：
- 最后更新：2017-12-19
时时刻刻 - Everyday Moments
| 中文名 | 英文名 | 注释 |
|---|---|---|
| 被抱着的小孩 | Child Being Carried | |
| 比萨外送 | Pizza Delivery | |
| 邮车 | Mail Carrier | 应为邮递员 |
| 政治演示 | Political Demonstration | 市政府门前的示威 |
| 一群模拟市民 | A Group of Sims | |
| 深夜的情侣 | Lovers at Night | |
| 警官 | Police Officer | |
| 消防队员 | Firefighter | |
| 保姆 | Babysitter | |
| 这个地区的一位模拟市民 | A Sim in the area | 随便拍个不认识的人 |
| 玩玩具箱的小孩 | Kid Playing with Toybox | |
| 玩烤箱的小孩 | Kid Playing with Oven | |
| 正在用餐的模拟市民 | A Sim Cooking | 翻译错误。应为 “正在烹饪的模拟市民” |
| 在干活时修理员 | Repairman on the Job | |
| 一位模拟市民正在做园艺 | A Sim Gardening | |
| 有人正在画画 | Someone Painting | |
| 用电脑的模拟市民 | A Sim using the Computer | |
| 下一场西洋棋 | A Chessmatch | |
| 对付大热天的方法 | Remedy for a Hot day | 玩洒水器 |
| 两人结伴 | Two"s Company | |
| 工作中的女佣 | Maid at Work | |
| 四个模拟市民吃东西 | Four Sims Eating | |
| 一个模拟市民在钓鱼 | A Sim Fishing | |
| 摄影师的照片 | Photo of Photographer | 拍一个也在拍照的人 |
| 三人成群 | Three"s A Crowd |
家人与朋友 - Family and Friends
| 中文名 | 英文名 | 注释 |
|---|---|---|
| 我朋友 | My Friend | |
| 我的两个朋友 | Two of My Friends | |
| 我的三个朋友 | Three of My Friends | |
| 我配偶 | My Spouse | |
| 室友 | Housemate | |
| 鬼家庭 | Ghostly Family | |
| 我小孩 | My Child | |
| 家庭成员 | Family Member | |
| 我的心上人 | My Main Squeeze | |
| 我孙子 | My Grandchild |
家啊~甜美的家 - Home Sweet Home
| 中文名 | 英文名 | 注释 |
|---|---|---|
| 廉价的厨房用具 | Kitchen Kitsch | 2件厨房用品（其实无所谓“廉价”） |
| 好吃的东西 | Something Yummy | 一盘菜 |
| 家饰 | Home Decor | 装饰品，如窗帘 |
| 家具 | Furniture | 2件家具 |
| 马桶 | A Toilet | |
| 玩具与嗜好 | Toys & Hobbies | 2个玩具或技能相关物品（画架，望远镜，棋桌……） |
| 户外活动物件 | Outdoor Stuff | 2个户外活动用品 |
| 婴儿用品 | Baby Stuff | 2件婴儿用品 |
| 一座美丽的花园 | A Nice Garden | 3棵植物 |
| 丰富的小玩意儿 | Gadgets Galore | 2个小电子用品（电话，闹钟等） |
| 可爱的泰迪熊 | Cute Teddy Bear | |
| 一场派对！ | A Party! | 2个派对用品 |
| 盥洗用品 | Bathroom Stuff | 2个浴室/厕所用品 |
超自然 - Paranormal
| 中文名 | 英文名 | 注释 |
|---|---|---|
| 一只鬼 | A Ghost | |
| 孤魂野鬼 | Wandering Ghost | 一只在飘的鬼 |
| 一个鬼问题 | A Ghostly Problem | 两只鬼 |
| 太多鬼了！ | Too Many Ghosts! | 五只鬼 |
| 一个严重的鬼问题 | A Serious Ghost Problem | 三只鬼 |
| 这里闹鬼！ | Its Haunted! | 被鬼附身而悬空摇晃的物体 |
| 一具木乃伊！ | A Mummy! | |
| 木乃伊正在吃点心 | Mummy Having A Snack | |
| 在渡假时死亡 | Death On Vacation | |
| 就这么死了 | Simply Death | ？ |
| 双重身分的死人 | Doubly Dead | “一具同时也是鬼的木乃伊” |
| 我死掉的敌人 | My Dead Enemy | |
| 我死掉的配偶 | My Dead Spouse |
相关下载
- FLT《模拟人生3：世界冒险》V2.17.2升级补丁+破解补丁
- 模拟人生3世界冒险V2.10.5升级补丁
- 官方《模拟人生3：世界冒险》V2.9.10升级补丁
- 模拟人生3世界冒险（The Sims 3 World Adventures ）V2.9.10升级档免DVD补丁
- 非官方《模拟人生3：世界冒险》v2.9.10免DVD补丁
- 模拟人生3世界冒险（The Sims 3 World Adventures ）V2.9.10升级档补丁
- 官方《模拟人生3：世界冒险》V2.6.11.005001-V2.7.7.006001升级补丁
- 模拟人生3世界冒险（The Sims 3 World Adventures）V2.6.11.005001 to V2.7.7.006001升级档补丁
- 非官方《模拟人生3：世界冒险》v2.5.12-v2.6.11升级免DVD补丁
- 官方《模拟人生3：世界冒险》v2.5.12-v2.6.11升级补丁