《虐杀原形》图文剧情翻译（多图）

Mission 14 Door In The Wall (帮忙想想标题吧)

Dana的安全处所 中央城市 西边

Dana: 所以….恩….Ragland他怎么说?

Alex: Dana。对不起。我不知道怎么跟你讲

　我想知道为什么。他们让我只能这样做，我需要了解。

Dana: 都过去了，Alex。没关系。看，不管怎样，你都还是我哥哥。

这是?

Alex: 嘘，等一下!安静!

(一隻Hunter头头 跑进来抓住Dana)

Dana: 阿阿阿~~

(Hunter跑出去)

Alex: DANA!

任务1: 救出Dana – 追Hunter头头

(别让右上角的那条减少到0....应该是啦 没注意过 那条代表的是距离) (追的途中)

Dana: Noooooooooooooooooooo!

HELP ME! HELP

ALEX!! HELP ME!

(以上几句应该是随机出现 或是依距离远近出现…不是很清楚 好像还有其他的)

(追了一段距离后 进入动画)

Backwatch 坦克指挥官: 黑杰克 锁定、上膛，待命。

海军直升机飞行员: 锁定目标，了解。这段时间真是令人著迷阿。

Alex: Dana!

Dana: 放开我!放开!!

海军直升机飞行员: 目标正持续移动。以前从没见过….

(跑出一堆Hunter)

任务2: 击败Hunter – 击败Hunter头头叫来的增援

(打完后 继续追 追到一施工地)

海军直升机驾驶员: 龙卷风一号呼叫海军。目标锁定。

轰炸，重複，轰炸。

(Leader逃走 Alex被炸到一边) 游戏的飞弹是头再喷火耶

Alex: Dana!

Dana! 不~~!

(Alex开始说故事)

我不知道为什么Greene要带走我妹妹。复仇? 陷阱的诱饵?

我所知道的是我必须救她。

这个Hunter像动物一样。但他们多了些东西 – 像一隻隐形的手，引导他们。

进入虎穴是我唯一的选择。

这是一条找出Dana的线索，我绞尽脑汁，

我想我可以跟著线索 – 来引导我找出抓走Dana的那隻Hunter。

但我认为… 我可以耍手段… 我把Blackwatch逼到绝境。

我有他们的恶性肿瘤”武器”(应该是讲之前的那隻针筒)

如果我可以接近Greene，我可以阻止这一切的源头。

所已找到Dana，杀了Greene，来停止这疯狂的病毒。

看起来值得孤注一掷。

(第18天早晨)

对讲机: 现再看看你亲手造成的后果吧。

Alex: 喔对。他们没有领导人。一大批的感染者缺少了位带头的。

到他们被消灭只是时间上的问题。

对讲机: 如果他们出现了另一位领导者呢?

Alex: 不…他们全都会死。 全都会死。(Alex挑了一下眉毛)除了我以外。 (眼睛....还满可怕的....)

第10天早晨 68%的人民被感染

Mission 14 完

这关会出现的提示

劫机 (Skyjacking)

直升机机动性强而且火力强大。

抢一架过来可以扭转艰困的战争。

劫机，跳跃到直升机附近按[E]来抓住。

进阶用法: 增加你抢到直升机的可能，跳跃+滑鼠左键到直升机附近，

然后尽可能的在你最接近直升机时按[E]!